事例詳細
管理番号 111
質問 Question 太宰治の『走れメロス』原案となっている外国文学作品があるらしい。日本語に翻訳されているものがあれば読みたい。

回答 Answer 小栗孝則/訳『新編シラー詩抄』(改造文庫)の人質を元にしている。

回答プロセス 太宰治の作家研究書(NDC:910.268)の中から、『太宰治 生誕一〇〇年記念」(別冊太陽)の主要作品紹介で『走れメロス』を確認。
P76『名作探訪「走れメロス」疾駆する文体の美学』で『原作はシラーの人質』という記述があり。回答の内容がある。
また、「レファレンス共同データベース」(国立国会図書館が全国の図書館等と協同で構築する調べ物のための検索サービス)で「走れメロス」を検索すると、同様の事例が登録されており、様々な参考文献が紹介されている。

調査に利用したWebサイト(表示できない場合があります)
http://crd.ndl.go.jp/reference/modules/d3ndlcrdentry/index.php?page=ref_view&lsmp=1&kwup=%E8%B5%B0%E3%82%8C%E3%83%A1%E3%83%AD%E3%82%B9&kwbt=%E8%B5%B0%E3%82%8C%E3%83%A1%E3%83%AD%E3%82%B9&mcmd=25&mcup=25&mcbt=25&st=score&asc=desc&oldmc=25&oldst=score&oldasc=desc&id=1000061547 (ページタイトルが取得できません。)
調査に利用した資料
112258017 太宰治 東京:平凡社 76-77
照会先
現在、登録されている照会先はありません