はりねずみともぐらが、ふうせんを手に入れました。風が吹くと、2ひきは空の旅へ…。イギリスのゆたかな田園風景を舞台に、名もなき小さな動物たちがくりひろげる、ほのぼのとした日々の暮らしをえがく。3話を収録。