青梅市図書館

文字サイズの変更

小

中

大
メインメニュー
サブメニュー
図書館カレンダー
表示切替
こどもようへ

詳細情報です。

≪ＨＯＭＥ ≪前の画面に戻る
メインメニュー ≫ 詳細
選択したタイトルの詳細情報です。
行いたい処理をクリックしてください。
予約カート
予約カートに登録されている資料はありません。
書誌情報
Load Image
タイトル 「英語が読める」の9割は誤読
サブタイトル 翻訳家が教える英文法と語彙の罠
著者 越前　敏弥／著
出版者 東京：ジャパンタイムズ出版
2021年09月
その他 【NDC１】837.5 【サイズ】19cm 【ページ数】253p
【価格】\1,500 【刊行形態】単品 【利用対象】一般 【ISBN】978-4-7890-1792-3 【件名】英語-解釈(ｴｲｺﾞ-ｶｲｼｬｸ)
内容紹介 日本語話者が誤読・誤訳しがちな英文例を集め、なぜ読みまちがえるのか、どうすれば正しい読み方ができるのかを詳しく解説。さらに「罠になりがちな単語・熟語」、翻訳の仕事の難題や、文芸翻訳ならではの特殊技巧も紹介する。
著者情報
著者紹介 英米文学翻訳家
資料毎の状態　予約数：1 貸出可能数：0 貸出件数：1
番号 館 種別 場所（背ラベル） 状態 資料番号
1 中央
 一般図書
 一般新着
（837.5 ｴ） 		予約資料です 2901703724

ＨＯＭＥ｜ ＴＯＰ｜ こどもようへ ｜
google Image