ひょんなことから異空間に吸い込まれてしまったゾロリとイシシ&ノシシ。ゾロリは行きついた見知らぬ町で出会ったすてきなレディに恋心を抱く。だが「ゾロリーヌ」と名乗った彼女は、なんと若き日のゾロリママだった!